Les passants ont du se dire: "Oh! Une vieille Américaine!" Erreur! Ce n'est pas une voiture sortie d'une de ces usines capitalistes impérialistes décadentes où l'on exploite les ouvriers. Cette Volga 21 de Gaz est un véhicule construit par des ouvriers forcément heureux, car ils habitaient dans la mère patrie des Hommes libres: l'U.R.S.S.

Excusez-moi pour le début, mais j'ai vu l'excellent (euphémisme) documentaire de Patrick Rotman et Patrick Barbéris, La foi du siècle. Le moins qu'on puisse dire, c'est qu'il est rare de croiser une Volga 21 dans les rues de Paris!

Aux temps de l'Union Soviétique, l'élite avait droit à un certain nombre de privilèges, qui étaient listés. Liste se dit nomenclatura, donc par extension, le mot a désigné les privilégiés. Dans la liste figurait la Volga 21. En avoir une, ça vous posait un cadre.

Désormais, seul Vladimir Poutine, le dictateur président Russe en possède une. Les choses changent...