Qin Yufen est une artiste chinoise, qui vit et travaille entre Pékin et Berlin depuis les années 1980. Ses installations mêlent techniques occidentales et matériaux typiquement asiatiques, comme par exemple la soie ou le papier de riz. Les thèmes sont variés, allégories de la mythologie chinoise ou problématique plus politique, comme avec Yin Work In Progress. Cette dernière consistait à recouvrir partiellement des journaux de papier de riz semi-transparent. La page est ainsi réorganisée, le barycentre déplacé vers un événement qui n'est pas le plus important originellement.

Pour Beijing 008, le thème semble bien sage. Il s'agit d'explorer les relations entre l'Orient et l'Occident au travers d'une uvre qui réunit des éléments caractéristiques des deux mondes. L'Aston est ainsi sur un plan de Pékin. Au-dessus est placé une statue à l'effigie de l'astrophysicien Stephen Hawking, célèbre pour son postulat "le désordre augmente avec le temps puisque le distance est mesurée à partir du point où il trouve son origine". Le mètre géant est là pour symboliser cette distance. Beijing 008 est donc un témoin de l'arrivée de la société de consommation européenne en Chine, avec notamment Aston Martin dont le réseau se développe dans l'empire du Milieu. Bref, on a vu de l'art chinois un peu plus recherché (notamment lors de l'expo Alors, la Chine ? au Centre Georges Pompidou) que cette installation "diplomatique" qui ressemble presque à de l'art officiel.

Source : Aston Martin via Autoblog