Sous le sous-titre « certaines limites ne devraient plus être dépassées » en montrant les compteurs d’un tableau de bord, Lancia s’engage.
« Certains considèrent, respectent et accordent davantage d’attention à leur voiture qu’à leur conjointe. En 2008, cela s’est traduit par le décès de 157 femmes et aujourd’hui encore près d’une femme sur dix subit des violences conjugales. Parce que Lancia Ypsilon a d’abord été conçue pour les femmes, nous avons décidé de soutenir la Fondation de l’Armée du Salut… »
Pour chaque Ypsilon vendue en France durant l’année 2010, une contribution est versée à la Fondation.