C’était prévisible, la 207 1.6 berline reçoit le moteur de la CC 1.6. A savoir, un 1 598 cc développant 120 ch au lieu de 110 (couple de 160 Nm contre 147 précedemment, une valeur élevée compte tenu de la cylindrée), dotée d’une distribution à calage variable. Cette mécanique, conçue principalement par BMW, est déjà bien connue, puisqu’elle équipe la nouvelle Mini Cooper. Il s’agit en fait du même groupe propulseur quand dans la THP, mais sans turbo.
Cet EP6 remplace le TU5JP4 dans la 207, qui se nomme pour l’occasion 207 1.6 VTI (cette dernière appellation ayant été utilisée chez Honda dans les années 90). Ainsi gréée, la Peugeot atteint 200 km/h en pointe (+ 4 km/h par rapport à l’ancien 1.6), passe de 0 à 100 km/h en 9,6 sec (+ 0,1 sec) et consomme en moyenne 6,1 l/100 km ( – 0,5 l).