Renault, en phase dinonder le marché mondial de sa voiture à bas prix, vient de signer un nouvel accord de production avec le constructeur indien Mahindra et amp pour construire la Logan. Cette société commune devrait fournir 50 000 Logan par an (avec conduite à droite) destinées au sous-continent indien. Dans le même temps, une unité de production située dans lusine dEnvigado (Colombie), où le marché de lindustrie automobile française est très porteur, devrait construire 15 000 Logan par an à lhorizon 2010. Cette usine produit déjà un total de 44 000 véhicules dont des Twingo, des Clio de deuxième génération et des Mégane de première génération. 40 % de la production de la Logan partira vers des pays limitrophes comme lEquateur ou le Venezuela.
La Logan, déjà vendue à 100 000 exemplaires, ne cesse de voir ses prévisions de ventes augmentées à tel point que la concurrence, tel Volkswagen, envisage de commercialiser, sur les marchés dEurope de lEst, une Skoda Fabia simplifiée.