Se faire arrêter sur le bord de la route et se faire dresser une infraction peut non seulement se révéler désagréable mais aussi particulièrement dangereux. Pour peu que certaines précautions ne soient pas prises, l'opération peut tourner au drame. Un drame heureusement ici évité, du moins pour le duo sur le bord de la route. Pour l'invité surprise, on restera dubitatif...